wtorek, 14 sierpnia 2012

Wojciech Józef Burszta, Mariusz Czubaj, „Krwawa setka. 100 najważniejszych powieści kryminalnych”


„Krwawa setka” to leksykon kryminałów wciągający bardziej niż kryminał. Subiektywny przewodnik po czytelniczej pasji, z nachyleniem – jak przystało na autorów – antropologicznym. Pióro mają panowie lekkie, hasła przeplatają wywiadami ze sławami takimi jak Forsyth czy Mankell, więc od książki trudno się oderwać. Nie obeszło się bez drobnych potknięć, od merytorycznych (ostatnia część cyklu o lumpie Mendozy przedstawiana jest jako pierwsza), przez niezręczności stylistyczne (autorzy odtwarzają atmosferę omawianych kryminałów tak udatnie, że miejscami przejmują ich perspektywę w sposób konsternująco wierny, co objawia się np. narzekaniem, że polityczna poprawność krępuje ekspresję chamstwa czy „nazywanie rzeczy po imieniu”: „Afroamerykanie to asfalty”, „kobiety to zasadniczo dziwki” – s. 70), a skończywszy na – niezawinionych przecież przez autorów – błędach korekty w ilości nieco poza granicą tolerancji. Łatwo jednak przymknąć na to oko, bo nie jest to erudycyjna ramota, ale pikantna pychotka wyostrzająca apetyt na większą porcję kryminalnej prozy.




Ocena: 5/6

Brak komentarzy:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...